France-Original Pont d'Avignon

Thank you, Jaklien! We used to sing that song as a child in conversational French classes, and I couldn't recall the middle lines, but now I remember it was a children's game with actions. I will save the words you so kindly shared!

The bridge called also: Pont St. Bénézet ;-)
The children's song is:

Sur le pont d'Avignon,
L'on y danse, l'on y danse,
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tout en rond.

Les beaux messieurs font comme ça
Et puis encore comme ça.

Sur le pont d'Avignon,
L'on y danse, l'on y danse,
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tout en rond.

Les belles dames font comme ça
Et puis encore comme ça.

Sur le pont d'Avignon,
L'on y danse, l'on y danse,
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tout en rond.

Les officiers [ou les soldats] font comme ça...

Les bébés font comme ça ...

Les bons amis font comme ça...

Les musiciens font comme ça ...
-----------------------------

On the bridge of Avignon
Everyone is dancing
On the bridge of Avignon
Everyone is dancing in a circle.

The handsome men go like this.
And they go like that.

On the bridge of Avignon
Everyone is dancing
On the bridge of Avignon
Everyone is dancing in a circle.

The beautiful women go like this.
Then they go like that.

On the bridge of Avignon
Everyone is dancing
On the bridge of Avignon
Everyone is dancing in a circle.

The soldiers go like this...

The babies go like this...

The good friends go like this...

The musicians go like this...

The bridge to nowhere?