Prudice židovský hřbitov - Prudice Jewish cemetery, CR (2)

Cenný hřbitov je pravděpodobně staršího původu. Doložen je až v prvé čtvrtině 18. století. Nejstarší čitelný náhrobek pochází z roku 1780. Hřbitov byl používán do roku 1938. Na ploše 2996 m2 se dochovalo cca 150 náhrobků. Obvodová zeď je téměř zbořena, na severním okraji je torzo márnice.
Hřbitov se nachází 500 m jihozápadně od Prudic a 500 m severovýchodně od nádraží Sudoměřice. Snadno jej najdete uprostřed pole na návrší. Téměř ke hřbitovu vede nová asfaltová silnička z rozcestí jižně od Prudic. Na ní lze bez problémů i zaparkovat. V budoucnosti v bezprostřední blízkosti povede dálnice D3.
The cemetery is probably older origin. Is documented by to in the first quarter of the 18th century. The oldest tombstone dates from 1780. The cemetery was used until 1938. On an area of 2996 m2 has been preserved some 150 tombstones. The circumferential wall is nearly demolished, on the northern edge of the torso morgue.
The cemetery is located 500 m southwest of Prudic and 500 m northeast of the station Sudoměřice. Easy to find in the middle field on the hill. Almost to the cemetery leads a new asphalt road from the crossroads south of Prudic. On it you can to park without problems. In the future, in the immediate vicinity will lead D3 motorway.